A solicitud de personal de la Dirección de Flora y Fauna, perteneciente a la Secretaria de Ambiente, efectivos de la Comisaría Departamental Belén junto a sus pares del Grupo Especial Motorizado (GEM), se hicieron presentes en el barrio Artaza, de esa ciudad del Dpto. Belén, donde procedieron a la aprehensión de cuatro personas del sexo masculino de apellidos Tanquía (22), Torres (41), Rodríguez (42) y Macías (68), todas oriundas de la Provincia de La Rioja, quienes circulaban en un automóvil Peugeot 308, de color negro.
Al inspeccionar el rodado, los policías observaron que los ocupantes llevaban veintidós (22) ejemplares de aves canoras, nueve (09) jaulas y cuatro (04) transportadores, que quedaron en calidad de secuestro, al igual que el rodado y tres (03) teléfonos celulares, mientras que los sujetos fueron alojados en la seccional a disposición de la Fiscalía de la Tercera Circunscripción Judicial, desde donde se indicaron las directivas a seguir